If you selected a term and saved the form then get back for editing the form, the term is selected but it is not displayed that it’s selected. Also If you selected the term again it’s displayed 2 times.

This is a recorded video for the scenario.

https://www.loom.com/share/b80c04576fbe4efab464cc9adda1e417