Inside a repeated, a field needs to be conditionally visible based on a field outside of the repeater. It needs to be shown dynamically, rather than the user going back to edit the post after saving.

How can this be possible?