To edit a taxonomy, you can go to wp-admin > Taxonomies and press “Edit” button on the taxonomy card.
On the edit screen, you can change
And design
In addition to these, you can reorder taxonomy terms by drag and drop.
To do that you can go to wp-admin > Taxonomies and press the “Reorder” button on the taxonomy card